有怀彭司马邵宝 · 明司马西归塞雾深，近来才得便风音。 数千里外停云思，三十年馀伐木心。 寤寐不忘天咫尺，经纶未了岁侵寻。 凭君为吊南阳墓，正气曾闻托醉吟。 ♥ 0白话文译文司马西归时边塞笼罩着浓雾，近来才得到顺风传来的音讯。数千里之外，我如停云般凝望思念，三十多年来始终怀着《伐木》般求友的真心。日夜不忘，仿佛近在咫尺，可济世之志未了，岁月已悄然流逝。托您替我去祭奠南阳的那座墓吧，曾听说他的浩然正气寄托在醉后的吟咏里。