从军行用季子韵
汉皇重拓地，漠北心所期。
诏徵五陵少，赴募宁讵迟。
挟策系单于，壮志擒焉支。
云胡专阃寄，一石悬纤丝。
秋高胡马鸣，杀气连西垂。
刍粟飞以挽，牛酒椎且酾。
奇材不见收，剑客空逶随。
长歌别紫塞，微吟向江湄。
回首望黄云，岩冗多故耆。
徘徊关陇月，河水方涟漪。
颇牧才难用，李广称数奇。
言归南山下，朝游鹿与麋。
因思古豪俊，勒铭钟鼎彝。
谈兵赤龙斗，说剑白猿悲。
安能赋田园，独酌卧东篱。
寄语同袍者，努力酬恩私。
白话文译文
汉朝皇帝一心要开拓疆土，心中渴望直取漠北。诏书征召五陵少年从军，应募入伍哪敢有丝毫迟疑。怀揣计策想要擒获单于，壮志凌云誓要攻克焉支山。可为什么把统帅大权交给庸人，就像一石重物悬在细丝上般危险。秋高气爽时胡马嘶鸣，杀气弥漫着西部边疆。粮草飞速运送，杀牛斟酒犒赏将士。奇才却不被重用，剑客只能空自追随。放声长歌告别边塞，低声吟咏走向江畔。回头遥望黄云漫天，山岩洞穴里住着许多故交。在关塞的月光下徘徊，河水正泛起层层涟漪。廉颇李牧这样的将才难以施展，李广也号称命运不济。说不如归隐南山脚下，清晨与鹿和麋鹿同游。由此想起古代豪杰，功业铭刻在钟鼎彝器上。谈论兵法如赤龙相斗，论说剑术令白猿悲叹。怎能安心赋写田园诗，独酌独饮醉卧东篱？寄语同袍的战友们，努力报效君恩吧。