断桥分手次刘邦彦韵 其二史鉴 · 明近水人家半掩扉,两山楼阁尚斜晖。 断桥无数垂杨柳,总被游人折渐稀。 ♥ 0白话文译文靠近水边的人家半掩着门扉,两山间的楼阁还映着夕阳的余晖。断桥边无数垂柳枝条,总被游人攀折,渐渐变得稀疏。