续青城山四咏 其三 飞赴寺

文同 ·

平林露层巘,上独置孤寺。 群仙驭飞驾,往往赴于此。 风高幡影乱,日落钟声起。 谁可谓诗豪,兴来吟万纸。

白话文译文

平展的树林间露出层层山峦, 山顶独自坐落着一座孤寺。群仙驾驭着飞翔的车驾, 常常奔赴到此地相聚。风势猛烈,幡旗的影子凌乱摇曳, 夕阳西沉,钟声悠悠响起。谁能称得上诗中豪杰? 诗兴勃发时挥笔写下万卷诗句。