题阙 其七十五王世贞 · 明少陵实沈雄，太白擅豪华。 当其盘礴时，口吻皆烟霞。 一字翰墨林，千秋归大家。 生平宦不达，晚节各天涯。 奉谴窜夜郎，乞食困浣花。 而我独何幸，获保青门瓜。 ♥ 0白话文译文少陵（杜甫）确实深沉雄健，太白（李白）则尽显豪放华美。当他们尽情挥洒才情时，言语之间都带着烟霞般的神采。每一个字都堪称文坛珍宝，流传千古终成大家。只可惜他们一生仕途不顺，晚年各自漂泊天涯：一个被贬谪流放到夜郎，一个困居浣花溪靠乞食度日。而我又是何等幸运，竟能安然无恙地守着青门瓜园（过着平淡生活）。