送史叔考读书兵坑
连岁赓酬久，兹晨伴侣稀。
百觥浇鹤卯，一砚匣鼍矶。
渐到鸣滩岸，微穿聚叶晖。
穷经朱简断，拓字墨光肥。
霜白兴鸡早，茅红掣兔飞。
逐时文股丽，入悟习心非。
水远缄鱼断，山深脯兽晞。
客来供鹿蹠，雉下警罗扉。
竹筏何曾烂，耽玄自不归。
白话文译文
连年唱和应答已很久，今早送别的同伴却很少。百杯酒斟满鹤形的酒樽，一方砚台收在鼍矶石匣里。渐渐走到水声喧闹的滩岸，阳光微微穿过聚集的树叶。穷究经书磨断了朱笔的竹简，拓印碑文墨色光润肥厚。霜白时节鸡鸣得早，茅草红处野兔飞窜。顺应时令文辞华丽，有所领悟才知习性并非本心。水远路长书信难通，山深林密肉干晾晒。客人来了供上鹿蹄，野鸡飞下警惕罗网门。竹筏何曾腐烂呢，沉迷玄理自然就不归了。