娄东园雅集分韵得两字
步出东郭门，曦车籋云上。
园容媚婵娟，海色射泱莽。
老仙瀛洲来，铁笛旧逸响。
好鸟啼木末，惊起飞两两。
珍图杂缃帙，于焉得真赏。
清驩信浃洽，閒情足萧爽。
归欤掩关坐，俗驾毋劳枉。
白话文译文
缓步迈出东边城门，朝阳的车轮正碾过云层攀升。园中景致恰似婵娟妩媚，无垠海色浸染着浩渺天光。一位老仙人自瀛洲而来，铁笛声依旧清越悠扬。多情的鸟儿在枝头啼唱，惊起时总成双成对翱翔。展开名画与泛黄书卷，在此间寻得纯粹的欢畅。清雅的兴致自然融贯，闲适心境足够洒脱疏朗。归来吧，掩门静坐，不必再让凡俗车马劳顿来访。