天旌节孝册为新会梁文学母陈太君赋二首
姑自含饴妾弄雏，谁怜俯仰一身孤。
衮褒岂意逢明主，矢死那能报故夫。
紫水波长心共折，黄陵竹在泪难枯。
试看宝树庭阶下，他日还巢返哺乌。
阳回黍谷始知春，历尽冰霜剩此身。
丹诏喜颁怡老日，白头长作未亡人。
莱衣欲制宫中锦，鸾影重开镜里尘。
留得名儒风范在，江门应与孟家邻。
白话文译文
婆婆含饴弄孙，我抚育幼子，谁又怜惜我孤身一人支撑门户。皇恩褒奖岂料能遇到明主，但以死相报又如何能报答亡夫。紫水悠长，我的心与之同折，黄陵竹翠，我的泪永难干枯。请看庭阶下的宝树，终有一日，归巢的乌鸦会反哺。冬去春来，方知温暖，历经冰霜，只剩此身。喜逢圣旨颁赐养老之日，白发苍苍却永为未亡之人。想要缝制莱衣，需用宫中锦缎，鸾镜重开，拂去旧日灰尘。留得名儒风范在此，江门应当与孟家为邻。