自适陶安 · 明艾炷乾尤焫，蓍茎老益神。 病多疏世故，欲寡乐吾真。 秋祀邻赊酒，晨炊婢析薪。 掩书休目力，枸杞荐茶新。 ♥ 0白话文译文艾草做的艾炷，干燥后更容易点燃；蓍草的茎，越老越显得有灵性。因为多病，我渐渐疏远了世事；欲望少了，更能体会本真的快乐。秋天祭祀时，向邻居赊些酒来；清晨做饭，婢女在劈柴。合上书卷，让眼睛休息一下；泡一杯新茶，再放几颗枸杞。