杂兴十二首 其一
生世六六载，始获玷末科。
选官六六载，仕少閒日多。
逆旅脱兵火，专城免干戈。
中原久隔绝，忽焉得经过。
水涸梁山泊，淮流受黄河。
往者故已矣，方来将若何。
开岁七十一，聊拟自挽歌。
白话文译文
我活在世上六十六年，才勉强考中科举的末榜。选拔为官六十六载，为官的日子稀少，闲居的时光却漫长。在乱世旅途中逃脱了战火，任职地方时幸免于战乱。中原大地长久隔绝，忽然间得以重新走过。梁山泊的水已干涸，淮河水流承受着黄河的侵蚀。过去的种种都已逝去，未来的前路又将如何？ 迎来七十一岁的新年，姑且为自己写一首挽歌。