满庭芳 赠侯伯通善算法

刘志渊 ·

天赋多能,纵横业擅,策量天地高低。 数明日月,加减辨盈亏。 山岳明分广阔,料江海、深浅皆知。 方隅内,支分人物,一一见毫厘。 廓开方寸径,求一真趣,九九为规。 定身田精变,上下推移。 共积三千数足,商除到、八百功齐。 一乘妙,□□拈下,实际总无遗。

白话文译文

天生才华多面,纵横术业专精,测算天地高低。计量日月轨迹,加减之间辨圆缺。山岳广阔能丈量,江海深浅皆洞悉。方寸天地内,剖析人事万物,分毫不差皆明晰。 开拓心境方圆,求索大道真趣,九九数理为法则。安定身心精微处,上下推演皆通透。累积三千数圆满,商除运算至八百功成。一旦悟透乘除妙法,拈来便是,世间万象尽收眼底毫无遗。