得须竹鄂渚信知李雨苍长逝遥望鱼山哭之五首 其一

王夫之 · 明末清初

孤雁哀吟带泪飞,南询雁岫钓鱼矶。 寻常雁塔称兄弟,鱼稻汀洲各捒肥。

白话文译文

孤雁哀鸣着,泪水洒落,一路向南飞去,掠过雁岫和钓鱼矶。从前我们常在雁塔下以兄弟相称,如今却像那鱼和稻,在汀洲上各自肥美,天各一方。