云山杜甫 · 唐京洛云山外，音书静不来。 神交作赋客，力尽望乡台。 衰疾江边卧，亲朋日暮回。 白鸥元水宿，何事有馀哀。 ♥ 0白话文译文京都和洛阳远在云山之外，书信也悄然断绝。我与作赋的才子神交心契，却已筋疲力尽空望归乡之台。衰病中独卧在这江边居所，亲朋旧友都在日暮时分渐次离去。那白鸥本就该栖息于水畔，为何它也像含着不散的余哀？