地里烧开水聂绀弩 · 民国末当代初大伙田间臭汗挥，我烧开水事轻微。 搜来残雪和泥棒。 碰到湿柴用口吹。 风里敞锅冰未化，烟中老眼泪先垂。 如何一炬阿房火，无预今朝冷灶灰。 ♥ 0白话文译文大伙在田里挥汗如雨，我烧开水这活儿微不足道。找来残雪和着泥巴当柴火，碰到湿柴就用嘴去吹。风里敞着锅，冰还没化开，烟熏得老眼先流下泪。那阿房宫的一把大火，哪比得上今天这冷灶里的冷灰。