苦寒王之道 · 宋风屑琼寒透薄帷，拥裘端与火相宜。 煖回炽焰身成直，拨到残灰手欲龟。 赠炭尚谁怜正曜，授薪还自愧支离。 不甘力请从缁侣，苦调寒窗强作诗。 ♥ 0白话文译文寒风卷着碎玉般的雪花，穿透单薄的帘帷， 我裹紧皮袍，正该与炉火相伴相宜。暖意回升，炽热的火焰将蜷缩的身躯渐渐烤直， 拨动残余的灰烬，双手几乎冻裂如龟背纹理。谁会像怜惜向秀那样赠我木炭暖身？ 取柴添火时，更自愧此身如支离疏无用于世。不甘心就此追随僧侣乞求温暖， 只在寒窗下忍着冷寂，勉强提笔写这苦涩的诗句。