望九华山王渐逵 · 明晚发大通口，轻风袭高帆。 亭亭东南际，云是九华山。 我爱谪仙人，标格凌世凡。 美名朝一改，千古出人间。 数峰耸天极，缥缈如云盘。 何时一跻眺，去采青琅玕。 ♥ 0白话文译文傍晚从大通口出发，轻风吹动着高高的船帆。 在东南方向巍然耸立，人们说那就是九华山。 我喜爱谪仙人李白，他的风骨超越世俗凡尘。 美好的名字一经更改，便千古流传在人间。 几座山峰高耸入天际，缥缈如同云朵盘旋。 何时才能登高远眺，去采摘那青翠的琅玕。