答刘仲美王令 · 宋莽莽晴川水，寥寥病客舟。 来随风浩荡，去逐雨淹留。 生计梁边燕，归心海上鸥。 多惭故人句，攲卧一长讴。 ♥ 0白话文译文苍茫晴日下的江面空阔无际， 一叶孤舟载着病中旅人更显寂寥。来时追随着浩荡长风， 去时追逐着风雨四处漂流。生存的艰难如梁间燕子筑巢般辛苦， 归乡的心思似海上鸥鸟盘旋不去。深深惭愧于老友赠诗中的情意， 只能侧卧着将它长吟不绝。