解嘲释函可 · 明莫笑孤僧老更狂，平生奇遇一天霜。 不因李白重遭谪，那得题诗到夜郎。 ♥ 0白话文译文不要笑话我这个孤僧年老更加狂放，一生中的奇特遭遇就像一场寒霜。如果不是因为像李白那样再次被贬谪，又怎能有机会题诗来到夜郎。