九日饮李良甫龙池社

欧必元 ·

薄暮寻山倒接篱,忽乘清兴问佳期。 高阳宾从疑湘浦,落日儿童胜习池。 竹影疏村千树暝,月临江水一舟移。 归心不觉秋霜怯,争似浮槎问海湄。

白话文译文

傍晚时分去山间寻访友人,倒戴着接篱帽,忽然乘着清雅的兴致问起相聚的佳期。宾客们仿佛是从湘水之滨来的高阳酒徒,落日下的孩童们比习家池边的还要欢快。竹影稀疏的村庄里,千树在暮色中朦胧,月光映照着江面,一叶小舟缓缓移动。归家的心思并不觉得秋霜寒冷,倒不如乘着木筏去探访海边的水滨。