游浣花溪公园二首

刘雄 · 当代

经行随意到桥头,败苇枯荷倚暮秋。 水面偶惊鱼拨剌,空中不断鸟啁啾。 繁华事散叹飘零,尚有秋山向我青。 一曲沧浪桥下水,输他野鸭濯乌翎。

白话文译文

随意漫步走到了桥头,枯败的芦苇和荷花静静地依偎在暮秋的景色里。水面偶尔惊起鱼儿跃动扑腾,空中不停地传来鸟儿叽叽喳喳的鸣叫。繁华的往事都已消散,让人感叹漂泊零落,只有秋山还向着我展现一片青翠。桥下那一曲沧浪水,却比不上野鸭在洗濯它那黑色的羽毛。