同友行山逢隐僧语
我本忘世人,有志在岩穴。
欣逢会心友,提携步林樾。
云中野僧居,树梢清磬发。
不惮登陟劳,遂得造石窟。
门前羃萝茑,座后翳松栝。
结草为三衣,降龙在一钵。
问我从何来,执手道契阔。
食我青精饭,语我颇谆切。
教我去众巧,使我守一拙。
我诚服其言,毕志不敢越。
他年定依止,相与定晚节。
万事尽弃捐,饮涧茹薇蕨。
白话文译文
我本是遗忘尘世之人,心怀栖居山岩洞穴的志趣。欣喜偶遇心意相通的友人,携手共步于深深林荫。云雾深处有野僧安居,树梢传来清越的磬音。不惧攀登跋涉的辛劳,终得寻访至石窟禅居。门前藤萝茑草密密缠绕,座后松柏枝影幽幽掩映。他以草编织成三衣僧袍,降伏心龙只在一钵之间。问我从何处而来,执手共话久别的思念。赠我青精饭为食,言语恳切谆谆相劝:教我褪去世间种种机巧,使我持守内心一份朴拙。我诚心信服他的话语,立誓终生不敢背离。他年定将随他长居此地,相伴共守暮年高洁。把万千世事全然抛却,饮山涧清流,采薇蕨而食。