婆罗门引 送李士元之荆南提刑经历
京华逆旅,转头岁月十年中。
悠悠真赏难逢。
牢落黄金已尽,仆马亦龙钟。
但平生豪气,未减元龙。
临江故封。
吴与蜀,渺西东。
此幕聊堪一笑,且叹途穷。
扁舟南下,正霜落荆门江树空。
诗有兴、说与飞鸿。
白话文译文
在京城作客旅居,转眼间十年岁月匆匆。人生漫漫,知音难遇何等稀松。黄金散尽一身落魄,连仆从马匹都已老态龙钟。唯有平生那份豪情意气,依然不减当年陈元龙的倥偬。遥望你即将赴任的荆南故地,吴地和蜀疆在渺渺东西相隔中。身居幕府权当谈笑际会,暂且笑叹那路途困穷。待你一叶扁舟向南漂去,正是霜降时节荆门江岸秋叶凋空。若有诗兴涌动时,便说与那高飞的鸿雁听凭长风。