续东野铜斗歌送平江张都承 其一释居简 · 宋拊斗答虚籁，和寡嗤笑多。 得时朱离淫，苟合终不和。 悠然得遗响，如得金叵罗。 还汝金叵罗，听我铜斗歌。 ♥ 0白话文译文拍打铜斗回应天地清音，曲调高雅应和者稀却招来众多讥笑。 世俗盛行浮靡的乐曲，勉强附和终究难成和谐曲调。 忽而寻得千古遗存的清响，宛如觅得珍贵的金酒杯。 且将这金杯奉还于你—— 请静心聆听我这铜斗击节之歌。