金缕曲 寿李木斋前辈即送其还京之作
把酒为君寿。
论世间、高名曼福，似君稀有。
但使雍容平进取，黑发便跻台斗。
况才力、渊涵地负。
默数吾乡谁健者，定琼琚、玉佩追欧九。
曾小试，掞天手。
周南留滞今非久。
却回头、天吴罔象，涛飞山走。
指点齐州烟点外，朱鸟回吟霜咮。
震大地、洪钟一吼。
唤醒市朝红紫梦，看东方、耿耿苍龙宿。
天莫醉，赐鹑首。
白话文译文
举起酒杯为您祝寿。论世间，名声显赫、福气绵长，像您这样实在少有。只要从容平稳地进取，黑发之年便能登上高位。何况您的才华，如大地般深厚博大。我默默数着家乡谁最出色，定是您佩玉鸣珂，文采追比欧阳修。曾经稍试锋芒，便显出惊天手笔。像周南滞留的日子如今不会长久。回头望去，水神巨灵，波涛飞涌山峦奔走。指点齐州烟云之外，朱鸟星宿在霜天中回旋鸣叫。震撼大地，如洪钟一声怒吼。唤醒市朝中追逐红紫的迷梦，看东方，苍龙星宿明亮闪烁。上天不要沉醉，请赐予福地吧。