十九日杂兴 其二
物理情不齐，人生各有好。
所好傥不获，亦各骋奇巧。
浅者不及门，深者入堂奥。
名利工欺人，市朝徒胶胶。
所得无几何，舌焦唇亦燥。
其间狭劣者，不售辄复躁。
亦有操金珠，侯门致私祷。
葡萄得凉州，所求辄复效。
舐痔或尝粪，车服夸新好。
吾唯戒妻奴，酒熟宜予告。
白话文译文
世间万物各有性情，人生追求各有所好。若所求不能轻易得，人人便施展奇巧招。浅薄者尚未窥门径，精深者已入堂奥妙。名利好比擅长欺客，闹市熙攘空自喧闹。所得其实寥寥无几，反弄得舌焦唇干燥。更有那些狭隘之人，求不得便心浮气躁。亦有人怀揣金珠宝，到权贵府门私下行贿效劳。如同用葡萄换凉州，欲求之物果然得到。甚至舔痔尝粪之徒，炫耀新车华服得意炫耀。我唯独告诫妻与仆：酒熟时唤我一声便好。