次韵子瞻招隐亭
隐居吾未暇，何暇劝夫人。
试饮此亭酒，自惭缨上尘。
林深开翠帟，岸断峻严闉。
送雪村酤酽，迎阳鸟哢新。
竹风吹断籁，湖月转车轮。
霜叶飞投坐，山梅重压巾。
欲居常有待，已失叹无因。
古语君看取，声名本实宾。
白话文译文
我尚无暇隐居，又怎会劝他人归隐？ 试饮这亭中之酒，自觉惭愧如帽缨沾染俗尘。 林木深处似展开翠绿帷帐，江岸陡峭如耸立巍峨城门。 送来冬雪时村酿正醇厚，迎接春光时鸟鸣清亮动人。 竹风拂过断绝尘世喧嚣，湖月流转恍若车轮滚滚。 霜染的落叶飞旋飘落座边，山间梅枝重重压着巾纶。 想要长居此地却总有所待，如今错失只能空叹无因。 且看古语如何说——声名本是身外客，何须执著困此身。