桐庐官满先寄杭州资政侍郎
海角千家郡，天南一水涯。
倦游惭梗泛，多滞喜瓜时。
弱羽诚难振，危根只自持。
几门尝际遇，百步亦参差。
万壑喷霆雾，千峰出险巇。
牢愁客星见，孤节涧松知。
贺厦宁无托，披云幸有期。
鲁堂金石地，商欲再言诗。
白话文译文
海边有千家聚居的郡城，天南尽头是水岸相傍。厌倦宦游惭愧如浮梗漂泊，久滞他乡幸喜瓜熟归期将至。似鸟雀弱翅实难振翅高飞，像危崖孤根只能独自坚持。几度门前曾逢机遇垂青，百步之途却也坎坷参差。万壑间奔雷骤雨喷涌似雾，千山峰破开险峻显露雄姿。满怀愁绪如客星悬天可见，孤直气节唯洞底青松相知。贺厦燕雀怎会无枝可依？拨云见日幸有可待之期。那金石般坚固的厅堂雅地，让我商略心境再赋新诗。