白苧词送孟季成崇明同知张端 · 元歌吴歌，舞吴舞，吴儿蹋浪鸣双橹。 春风衮衮送行舟，新除使君衣白苧。 君衣一何素，娟娟照青年。 飘摇举长袖，亦足相回旋。 白衣之白白于鹭，看时莫使缁尘污。 ♥ 0白话文译文唱起吴地的歌，跳起吴地的舞，吴地青年踏浪行船双橹声声响。春风阵阵吹送远行之舟，新任的使君身着白苎衣裳。你的衣衫多么素洁，明朗地映照着青春容颜。飘然挥动长长的衣袖，也足以翩翩回旋起舞。这白衣比白鹭更显皎洁，望你珍重莫让俗世的尘土将它污染。