湖上梅花歌四首 其二王稚登 · 明山烟山雨白氤氲，梅蕊梅花湿不分。 浑似高楼吹笛罢，半随流水半为云。 ♥ 0白话文译文山间的烟雨一片白茫茫，梅花的蓓蕾和花朵都被雨水沾湿，分不清彼此。就像在高楼上吹完笛子后，那笛声一半随着流水飘去，一半化作了云烟。