上江山中即事朱同 · 明山上青山楼上楼，结楼高下倚林丘。 通幽一径苔藓滑，压屋四山空翠流。 松梢滴露作疏雨，岚气入檐生早秋。 我来暂下陈蕃榻，一洗平生今古愁。 ♥ 0白话文译文青山之上还有青山，楼阁之外又是楼阁，高低错落的楼宇依傍着山林山丘。一条幽静的小径长满滑润的苔藓，四周群山苍翠欲滴，仿佛要压到屋檐，翠色如流淌的碧波。松树梢头滴落的露水，像是稀疏的雨点；山间雾气飘入檐下，带来早秋的凉意。我来到这里，暂且借宿在陈蕃的卧榻上，一洗平生积郁的古今愁绪。