送王德明枢密之代州郭守文 · 宋怜君千里别，新马黑貂裘。 白首辞乡泪，黄云入塞愁。 月明沙碛夜，霜落雁门秋。 去去燕然上，功名会见收。 ♥ 0白话文译文怜惜你奔赴千里之外远别，崭新的坐骑配上黑貂裘。白发人辞别故乡挥洒热泪，黄云漫卷带入边关的忧愁。月光照亮边塞沙地的夜晚，寒霜已落尽雁门关的深秋。向前去吧向着燕然山行进，功业与声名终会如愿得收。