和彦冲
诗腑五字城,酒肠九曲湾。
兴来摧高坚,觞至输潺湲。
眷此山涧曲,素缁邀畿寰。
人境俱寄陶,陋巷同乐颜。
新黍酿初熟,小槽泣微潜。
仅堪代汤茗,敢望颓玉山。
独馀要眇音,超然难追攀。
所赖见宽假,悲呜三日閒。
清风又吹句,玉佩峥瑶环。
使我发深省,迷芜自除删。
得意言语外,放怀天地间。
人生贵知心,愿言长往还。
白话文译文
我的诗思如五言筑成的城池,酒肠似九曲回环的河湾。兴起时能攻破高耸的壁垒,酒杯倾泻便如清泉潺潺。偏爱这山涧曲折幽静处,素朴衣衫邀游天地之间。身处人世却如陶潜寄意,身居陋巷同享颜回之欢。新酿的黄酒刚刚熟透,槽床滴酒声似细雨微潜。仅能代替清茶与汤水,哪敢奢望醉倒如玉山倾翻。唯独余下精微的诗韵,飘然超逸难以追攀。幸赖友人宽容相待,容我如孤鸟悲鸣暂得三日闲。清风又吹来灵感的诗句,如玉佩相击响彻瑶环。使我产生深切的醒悟,心中迷障自然消散。快意存在于言语之外,舒怀畅游天地之间。人生最贵莫过知心相伴,愿这份情谊长存,往来不断。