山友辞 婆饼焦王质 · 宋婆饼焦，婆饼焦，深山无事奚多劳。 青林窈冥卧展转，绿树蓊郁飞逍遥。 脆枝弱，韧枝强，惟闻呼饼不闻香。 呜呼此友兮频相招，暮烟漠漠风潇潇。 ♥ 0白话文译文山婆婆的饼子焦了，山婆婆的饼子焦了， 深山里安闲无事，何必如此辛劳？ 青翠的林子幽深昏暗，躺着翻来覆去难入眠； 浓绿的树丛郁郁苍苍，飞鸟自在盘旋任逍遥。细脆的枝条易折，柔韧的枝干坚牢， 只听见声声唤饼焦，却闻不到饼香飘。唉呀，这山中的朋友啊频频相招， 暮色里烟霭茫茫，山风萧萧。