送刘东山先生行边三首 其三

储巏 ·

天骄未能绝,古人重守边。 刍粟既飞挽,士卒仍屯田。 何为肉食人,此法日弃捐。 兹行理军实,重见洪熙前。 吾闻塞下议,诏许司徒专。 得志贵一时,成功论百年。 丁宁诫边吏,中国方晏然。

白话文译文

天骄还没有彻底消灭,古人向来重视守卫边疆。粮草已经飞速运送,士兵们仍然在屯田耕种。为什么那些当权的肉食者,一天天把这些好方法抛弃?这次出行整顿军事实力,希望能重现洪熙年间的边防景象。我听说边塞上有人议论,皇帝下诏准许司徒专权行事。得志固然可贵一时,成就功业却要论百年长远。再三叮咛告诫边防官吏,中原地区如今正太平安宁。