云间

沈辽 ·

蜡屐去阳羡,乘桴望云间。 腰垂陶令印,意在庄生环。 斯民久困敝,何用惠孤瘝。 于心傥有愧,拂衣归故山。

白话文译文

穿上登山木鞋前往阳羡,乘着小筏眺望云水之间。腰间垂着陶潜那样的县令印,心却向往庄子追求的遁世环。百姓长久困苦生活凋敝,如何能只抚慰孤苦病残?倘若对此心中常怀愧疚,便该拂袖归隐那片故山。