连日雨作顿有秋意怀感之馀得诗七首书呈教授知县
小雨洗清昼，幽花耀寒厅。
云间返微照，风薄成细零。
蝉悽如欲收，虫咽无暂停。
渠将趣寒事，我自感颓龄。
颓龄不可羁，寒事亦已迫。
女褐破未纫，儿襦短仍窄。
杜陵叹女痴，渊明更儿责。
返念田家翁，囷禾与机帛。
墙根数席地，聊尔遣耘治。
年丰菜亦熟，采掇斯及时。
拔葵愧公仪，学圃非樊迟。
幸逃肉食鄙，用补囊粟饥。
渊明抱羸疾，犹复归田园。
安能为五斗，折腰若拳拳。
箪瓢非可乐，不改乃称贤。
夫子故不死，仰钻高且坚。
我官虽云薄，廪粟犹有继。
怀哉江东弟，糊口当何计。
风悲陨高梧，雨叹凋碧蕙。
富合与贫离，怛然抚身世。
闻儿诵书声，两耳辄为明。
青紫云乎哉，老我愧此生。
家声寒如冰，奔走霜鬓盈。
束书故好在，淹泊谅无成。
沈侯赋郊居，欧公赋鸣蝉。
谁谓远莫继，有孙笔翩翩。
我独歌肮脏，世憎还自怜。
秋风鸣不已，如欲相和然。
白话文译文
连日阴雨忽觉秋意浓，感怀之余写成七首诗奉上： 细雨洗净白昼天， 幽花照映寒厅前。云隙透出微光返， 风起化作零星烟。蝉声凄切似将收， 虫鸣断续总无休。万物欲向寒冬去， 我自感伤鬓已秋。年迈不由人羁留， 冬事匆匆催迫久。女儿旧衣破未缝， 幼子短袄仍紧瘦。杜甫曾叹痴女苦， 渊明亦责儿疏漏。转念田间老农夫， 粮仓机杼可曾够？ 墙根几席闲置地， 聊且开垦作菜畦。丰年菜蔬长势好， 采摘及时莫迟疑。拔葵自愧非公仪， 学圃岂敢比樊迟。幸免肉食者鄙薄， 暂补米囊饥寒时。渊明身瘦带病归， 犹返田园守柴扉。怎能为五斗俸禄， 折腰奉迎心相违。箪食瓢饮非乐事， 安贫守志乃贤魁。孔圣精神今犹在， 仰望钻研仰巍巍。我官虽微俸禄薄， 仓米尚可续炊烟。江东兄弟最牵挂， 谋生如何度岁年？ 风悲高梧叶陨落， 雨叹碧蕙花凋残。富贵聚散本无常， 怆然抚身世变迁。听闻孩儿诵书声， 双耳顿觉清明生。高官显爵岂敢望？ 老来愧对平生志。家道寒素如冰彻， 奔走鬓发霜雪盈。旧书卷册仍完好， 漂泊恐难成功名。沈约曾赋郊居篇， 欧阳亦作鸣蝉吟。谁说后世无继者？ 贤孙落笔自翩翩。我独歌咏倔强志， 世人嫌恶仍自珍。秋风萧萧鸣不息， 似与诗章相和频。