送泐潭化士

释慧空 ·

大智承当三日聋,丈夫志气岂雷同。 飞鸾渡水急于箭,喝下教伊不敢东。 不道二方遭毒手,更持一钵访空生。 空生亦似把不住,放出瞎驴随队行。 瞎驴无足尾过头,蹴踏乾坤势未休。 大寂马驹追莫及,沩山水牯岂同流。

白话文译文

大智慧者甘承三日之聋,大丈夫志气岂与他人雷同。 飞鸾渡水迅疾胜似箭矢,一声断喝教它不敢向东。 不料两处道场皆遭毒手,更持一钵云游寻访空生。 空生似也把持不住法要,放出瞎驴随众蹒跚而行。 瞎驴无足却见尾甩过头,踏破乾坤之势未肯停休。 马祖道一的境界难以追赶,沩山禅师的水牯牛岂会混同俗流。