燕城元宵 其二

区越 ·

长陌绮罗缘地湿,小楼歌管咽春融。 此时见月何光霁,昨夜中天却澹胧。 灯社醵盘批鲤甲,侠游赛饮落驼峰。 南园匝夜喧如市,不逐疲癃度暖风。

白话文译文

长长的街道上,华丽的绸衣被湿润的地面沾湿;小楼里,歌声与管乐在融暖的春意中低回。此时望见的月亮多么明净晴好,昨夜中天的月色却还淡薄朦胧。灯会上众人凑钱设宴,盘里盛着剖开的鲤鱼;豪侠们赛酒畅饮,桌上落下驼峰佳肴。南园整夜喧闹如同集市,我不愿随那些疲惫衰老的人,在这暖风中虚度光阴。