书事朱熹 · 宋重门掩昼静，寂无人境喧。 严程事云已，端居秋向残。 超摇捐外虑，幽默与谁言。 即此自为乐，何用脱笼樊。 ♥ 0白话文译文深掩的门庭里白昼也如此宁静， 仿佛无人之境褪去了所有喧闹。繁忙的行程终于告一段落， 独坐家中，察觉秋意渐残。心神飘然忘却了俗世烦忧， 这般深沉的静默能与谁共语？ 只在此处便觉自在欢喜， 又何须挣脱尘世的牢笼。