中秋走笔
忽忽不知秋已中,起来望尽江之东。
天风吹上一片月,万古有尽明无穷。
自歌自酌自起舞,失喜堕在明光宫。
须臾见云不见月,九州之外俱昏濛。
我狂绝叫天何聪,乾坤如此宁匆匆。
江流冥冥上有枫,云边又叫南飞鸿。
有酒且醉无酒可,有月不与无月同。
丈夫意气见石裂,直欲扫裂云皆空。
低徊一笑良自悟,事与变会谁其逢。
仰看云月勿复道,西风落山人睡觉。
白话文译文
恍然不觉已是中秋时节,起身眺望江水浩荡向东奔流。夜风卷起一轮明月升上夜空,万古岁月终有尽时,唯有这月光永恒照耀。我且歌且饮自舞自蹈,欣喜若狂仿佛坠落于璀璨月宫。转瞬间浮云遮月不见清辉,九州之外尽皆沉入朦胧。我狂放长啸质问苍穹何意,天地运转何以这般匆忙?江流幽暗处枫影摇曳,云际又传来南飞鸿雁哀鸣。有酒就当纵情沉醉,无酒时心境终是不同;有明月相伴与无月之夜,终究两样情衷。男儿志气可令顽石崩裂,真想扫清漫天云雾现出万里长空。徘徊沉吟忽而释然一笑,顿悟世事与机缘变幻谁能预逢?不再仰望云月徒发感慨,且看西风拂过青山,我自安然入梦。