挽李次晦邓雅 · 明曾向天门听佩珂，复归林麓卧烟萝。 家声旧说西平后，堂构新成玉笥阿。 止喜菊松娱晚节，不堪岁月抱沉疴。 翛然一去成千古，四海朋游涕泪多。 ♥ 0白话文译文曾经在天庭聆听玉佩相击的清响，后又回归山林，在云雾缭绕的藤萝间安卧。家世名声向来传说是西平王的后裔，新筑的堂屋建在玉笥山的山坳里。只喜爱菊花与松树来娱悦晚年的节操，却难忍岁月中身染沉疴。他飘然离世，化作千古往事，四方的朋友与故交，涕泪横流。