秋日江亭

赵湘 ·

远岸鸣蝉未拟休,蝉边风叶动飕飗。 平沙露白聊宜鹤,孤岛分青独映秋。 野色半侵凉气湿,水光低引夕阳流。 题诗尽日无人伴,空忆潇湘有钓舟。

白话文译文

远处江岸蝉鸣不休,蝉声伴着风吹落叶的瑟瑟声响。平坦沙岸白露茫茫,正好供白鹤漫步;独立的小岛轮廓青苍,独自映衬着秋光。旷野的翠色半浸在湿润的凉气里,粼粼波光牵着夕阳的余晖静静流淌。终日题诗无人相伴,空自怀念那潇湘江上随波荡漾的钓舟。