题画四首 其四 孟浩然灞桥诗思

梁兰 ·

飞雪大如席,北风天际来。 林壑不可辨,柴荆殊未开。 先生一短褐,清兴何奇哉。

白话文译文

漫天飞舞的雪花大如席子,北风从遥远的天边呼啸而来。山林和沟壑都模糊得分辨不清,简陋的柴门也还未曾打开。先生只穿一件粗布短衣,清雅的兴致竟如此奇特啊。