采石夜泊董纪 · 明江月寒生千尺晕,江声暗流千古恨。 谪仙醉魂招不来,月在青天谁与问。 放歌把酒蛾眉亭,白露洒洒风泠泠。 无人然犀照幽怪,夜静鱼龙还出听。 ♥ 0白话文译文江上的月光带着寒意,生出千尺的光晕;江水的涛声暗流涌动,仿佛含着千年的遗恨。谪仙人的醉魂早已飘逝,再也招不回来;明月悬在青天之上,又有谁能与我一同询问?我放声高歌,把酒畅饮在蛾眉亭前,白露洒落,寒风冷冷吹过。没有谁点燃犀角去照亮幽暗的鬼怪,夜深人静时,水中的鱼龙竟还浮出水面来倾听。