过曹溪 其一

区大相 ·

闻道南华寺,寻源向此溪。 水香浮钵远,山翠入檐低。 樵路春游鹿,松房午放鸡。 津梁云不远,过此识前迷。

白话文译文

听说南华寺的名声,我沿着溪流寻找它的源头。水面上浮着钵盂的香气飘向远方,翠绿的山色低垂到屋檐边。砍柴的小路上,春天有鹿在游荡;松树掩映的房舍中,午间有鸡在放养。渡口和桥梁在云雾中并不遥远,经过这里才明白之前走过的路是迷茫的。