蒲涧和东坡韵

李昴英 ·

四时冰柱湿风前,绝顶飞来一派泉。 瘦蔓相牵根太古,苍崖特立探长天。 灶荒孤鹤寻遗迹,寺老幽禽闯坐禅。 闲日频游归复梦,结庐曾许蹑坡仙。

白话文译文

四时水汽在风前凝成冰柱, 高崖飞泻下一道清泉。细瘦藤蔓缠绕着太古的石根, 苍青崖壁昂首探向长天。灶台荒寂,孤鹤寻觅着旧迹, 古寺幽深,野鸟闯入禅坐间。闲时常游此地,归去又入梦境, 曾许愿在此筑屋,效仿坡仙。