借韵咏城南书舍呈倚云楼公

袁士元 ·

晓倚吟窗曙色开,江头野趣亦佳哉。 平芜宿鸟冲烟起,远浦春帆带雨来。 閒种石田供鹤料,旋开园沼买鱼栽。 读书自古城南好,择地多惭吏部才。

白话文译文

清晨倚着吟诗的窗扉眺望晨光初开, 江畔野趣盎然真是令人心怡神哉。平野上栖宿的鸟儿冲破晨雾飞起, 远处河面春日的帆影带着细雨飘来。闲来开垦山石边的薄田供养鹤粮, 又忙着开辟园中池塘买鱼苗栽栽。自古都说城南是读书的好地方啊, 选择居所总惭愧不如先贤选地的英才。