菩萨蛮 舟中夜宿李齐贤 · 元西风吹雨鸣江树。 一边残照青山暮。 系缆近渔家。 船头人语哗。 白鱼兼白酒。 径到无何有。 自喜卧沧洲。 那知是宦游。 ♥ 0白话文译文西风吹动江边树林，雨声淅沥作响；夕阳余晖斜映青山，暮色渐浓。 我将船缆系在渔家附近，船头传来嘈杂的谈话声。 吃着白鱼就着白酒，思绪飘向那空灵悠远的虚空之境。 悠然自得躺卧在这碧水之畔，几乎忘了自己原是宦游之人。