幼圃

杨万里 ·

寓舍中庭劣半弓,燕泥为圃石为墉。 瑞香萱草一两本,葱叶蔊苗三四丛。 稚子落成小金谷,蜗牛卜筑别珠宫。 也思日涉随儿戏,一径惟看蚁得通。

白话文译文

在住所的庭院里,有一小块地,仅半弓大小。用燕子的泥巴搭成园圃,石头垒作矮墙。种了一两株瑞香和萱草,还有三四丛葱叶和蔊菜苗。孩子们建成了个小金谷园般的乐园,蜗牛也在此安家,仿佛别致的珍珠宫殿。我也常想每日散步,随他们嬉戏,只见一条小径上,蚂蚁正忙碌穿行。