清平乐 其一

卢祖皋 ·

镜屏开晓。 寒入宫罗峭。 脉脉不知春又老。 帘外舞红多少。 旧时驻马香阶。 如今细雨苍苔。 残梦不堪重理,一双胡蝶飞来。

白话文译文

晨光映开镜屏,寒意渗入宫纱料峭。 悄然不觉春色又已迟暮,帘外几度落红飘摇。 往昔系马驻足芬芳台阶,而今唯见细雨润湿苍苔。 残缺梦境不敢重新追忆,恰见一双蝴蝶翩然飞来。